東京を行ったり戻ったり人のブログ

日常をつらつら綴ります。

『菜根譚生きかたの極意 超訳で学ぶ至高の中国古典』皆木和義 "Saikontan Supreme Chinese Classics Learned from Supernatural Translation of Alive" Kazuyoshi Minagi

・「どんな最悪の出来事に見舞われたとしても、絶対に信念を投げ捨てたり、見失ったりしてはいけません。私がここまでくじけずにつづけられた理由は、じつはたったひとつです。自分のやっている仕事が大好きだったからです。

皆さんも自分の大好きなことを見つけてください。それは仕事も恋愛も基本的に同じです。皆さんも仕事が人生の大きな部分を占めていくことと思いますが、自分が真に満足するために必要なことはただひとつ、自分がすばらしいと信じる仕事に取り組むことです。それしかありません。

まだ見つからないなら、探しつづけてください。けっして立ち止まってはいけません。」

 

・自分が心から好きなこと、愛することをすることが人生の道を開く。

 

・「あなたたちの時間はかぎられています。だから、誰か他人の人生を生きるような不本意な人生を生きて時間を無駄にしないでください。」

 

· "Even if you suffer from the worst happening event, you must never throw away belief or lose sight, the reason why I continued without kinking so far was only one thing. Because I loved the work I was doing.
Please also find your favorite things. Both work and love are basically the same. Everyone thinks that work occupies a big part of life, but the only thing you need to be truly satisfied is to tackle work that you believe is wonderful. That's it.
If you have not found it yet, keep looking. Never stop. "

· Doing things you love from the bottom of my heart, doing love opens the way of life.

· "Your time is limited, so please do not waste your time living an unwilling life like living someone else's life."